ENGLISH VERSION BELOW

Letzte Aktualisierung: 08.04.2025

Willkommen bei FRYNZ. Diese Plattform ermöglicht es Nutzer*innen, miteinander zu chatten, Events zu erstellen und anderen Personen zu folgen. Bitte lesen Sie diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (nachfolgend „EULA“ oder „Nutzungsbedingungen“) sorgfältig durch, bevor Sie die App nutzen.

1. Geltungsbereich und Zustimmung

1.1 Diese EULA regelt Ihr Rechtsverhältnis mit In2nite UG (Haftungsbeschränkt) (im Folgenden „wir“, „uns“ oder „unser Unternehmen“) bezüglich Ihrer Nutzung der App [Name Ihrer App] und aller zugehörigen Dienstleistungen (nachfolgend zusammenfassend „Dienste“).

1.2 Durch das Herunterladen, Installieren, Öffnen oder anderweitige Verwenden der App erklären Sie sich mit den Bestimmungen dieser EULA einverstanden. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie die App nicht verwenden.

1.3 Unsere Datenschutzerklärung ist nicht Gegenstand dieser EULA, kann aber zusätzliche und wichtige Informationen über den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten enthalten. Bitte lesen Sie auch unsere Datenschutzerklärung aufmerksam durch.

2. Nutzungsvoraussetzungen

2.1 Registrierung
Um bestimmte Funktionen von FRYNZ (z.B. das Erstellen von Events oder das Chatten) zu nutzen, müssen Sie gegebenenfalls ein Benutzerkonto erstellen. Sie verpflichten sich, bei der Registrierung korrekte, vollständige und aktuelle Angaben zu machen und diese bei Änderungen unverzüglich zu aktualisieren.

2.2 Volljährigkeit
Sie müssen mindestens 16 Jahre (oder je nach geltendem Recht volljährig) sein, um diese App zu nutzen. Sind Sie noch nicht volljährig, benötigen Sie die Zustimmung einer erziehungsberechtigten Person.

2.3 Geräte- und Softwareanforderungen
Sie sind dafür verantwortlich, dass Sie über die notwendigen Geräte und eine stabile Internetverbindung verfügen, um die App ordnungsgemäß nutzen zu können. Etwaige Kosten für den Internetzugang trägt derdie Nutzerin selbst.

3. Benutzerpflichten und Verhaltensregeln

3.1 Verbotene Inhalte
Es gilt eine Null-Toleranz-Politik gegenüber Inhalten, die rechtswidrig, bedrohlich, beleidigend, diskriminierend, pornografisch, gewaltverherrlichend oder in anderer Weise anstößig sind. Benutzer*innen dürfen keine Inhalte hochladen, teilen oder verbreiten, die:

• Hatespeech, Diskriminierung oder Belästigung jedweder Form darstellen,
  
  
  

• Gewalttätige, sexuelle oder illegale Handlungen verherrlichen oder
  
  
  

• Rechte Dritter (inklusive Urheber-, Marken- und Persönlichkeitsrechte) verletzen.
  
  
  

3.2 Verantwortung für Inhalte
Sie sind für sämtliche von Ihnen erstellten, hochgeladenen oder verbreiteten Inhalte selbst verantwortlich. Wir übernehmen keinerlei Haftung für Inhalte von Nutzer*innen und behalten uns das Recht vor, Inhalte jederzeit ohne Vorankündigung zu entfernen, wenn wir vermuten, dass diese gegen gesetzliche Bestimmungen, diese EULA oder unsere Richtlinien verstoßen.

3.3 Verhaltenskodex

• Behandeln Sie andere Personen respektvoll und höflich.
  
  
  

• Unterlassen Sie jede Form von Belästigung, Mobbing oder Stalking.
  
  
  

• Verwenden Sie keine automatisierten Systeme (Bots, Skripte, etc.), um Daten zu sammeln oder unsere Dienste zu manipulieren.
  
  
  

3.4 Folgen von Verstößen
Verstöße gegen diese EULA können zur Sperrung oder Löschung Ihres Kontos führen. Wir behalten uns zudem vor, je nach Schwere des Verstoßes rechtliche Schritte einzuleiten.

4. Nutzer*innen-Generierte Inhalte (User-Generated Content)

4.1 Eigentumsrechte an Inhalten
Sämtliche Rechte an den von Ihnen erstellten Inhalten verbleiben grundsätzlich bei Ihnen. Mit dem Hochladen und Veröffentlichen der Inhalte gewähren Sie uns jedoch das nicht-exklusive, weltweite, gebührenfreie Recht, diese Inhalte zum Zwecke des Betriebs und der Bereitstellung unserer Dienste zu nutzen, anzuzeigen, zu vervielfältigen und zu verteilen.

4.2 Löschung und Entfernung von Inhalten
Wir sind berechtigt (nicht jedoch verpflichtet), von Nutzer*innen bereitgestellte Inhalte zu prüfen, zu löschen oder deren Verbreitung zu unterbinden, wenn wir den Verdacht haben, dass diese gegen unsere EULA oder geltendes Recht verstoßen.

4.3 Meldung von rechtswidrigen oder anstößigen Inhalten
Wenn Sie Inhalte entdecken, die gegen diese EULA oder geltendes Recht verstoßen, bitten wir Sie, uns dies unverzüglich über die in der App angebotene Melde-Funktion oder per E-Mail [Kontakt-E-Mail einfügen] mitzuteilen, damit wir geeignete Maßnahmen ergreifen können.

5. Schutzmaßnahmen und Community-Sicherheit

5.1 Blockierfunktion
Um das Nutzererlebnis sicher und respektvoll zu gestalten, stellt [Name Ihrer App] eine Blockierfunktion zur Verfügung, mit der Sie ungewünschte oder belästigende Nutzer*innen sperren können. Gesperrte Personen können Sie nicht mehr kontaktieren.

5.2 Melde-Funktion
Zusätzlich zur Blockierfunktion steht Ihnen eine Melde-Funktion zur Verfügung, mit der Sie anstößige, verletzende oder illegale Inhalte bzw. Nutzer*innen melden können. Unser Support-Team wird die Meldungen prüfen und bei Bedarf weitere Schritte einleiten.

5.3 Moderation

• Wir setzen ein Team oder geeignete automatisierte Tools zur Moderation ein, das gemeldete Inhalte überprüft und ggf. schnell reagiert.
  
  
  

• Bei dringenden Fällen (z.B. akuter Gefahr) kann eine sofortige Sperrung des Kontos erfolgen, bis die Sachlage geklärt ist.
  
  
  

6. Geistiges Eigentum

6.1 Eigentum an der Software
Alle Eigentums- und Urheberrechte an der App selbst (Code, Design, Name, Logos etc.) liegen bei uns oder bei unseren Lizenzgebern. Ihnen werden keine weiteren Rechte oder Lizenzen an der App oder zugehörigen Marken eingeräumt, außer den in dieser EULA ausdrücklich genannten.

6.2 Markenrechte
Der Name [Name Ihrer App], das Logo und andere Marken, die in Verbindung mit den Diensten verwendet werden, sind gegebenenfalls registrierte Marken. Ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung sind Sie nicht berechtigt, diese Marken für eigene Zwecke zu nutzen.

7. Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkung

7.1 Keine Garantie
Wir stellen die App und die darin angebotenen Dienste „wie besehen“ („as is“) zur Verfügung. Wir übernehmen keine Gewähr dafür, dass die App fehlerfrei funktioniert, stets verfügbar ist oder alle Inhalte korrekt sind. Wir übernehmen ebenso keine Verantwortung für Inhalte, die von Nutzer*innen erstellt oder geteilt wurden.

7.2 Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, schließen wir jegliche Haftung für unmittelbare oder mittelbare Schäden, Folgeschäden, entgangenen Gewinn, Datenverlust oder sonstige Schäden aus, die im Zusammenhang mit der Nutzung oder Nichtnutzung der App entstehen.

7.3 Verweise auf Dritte
Unsere App kann Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten, die nicht von uns betrieben werden. Wir haben keine Kontrolle über Inhalte, Datenschutzrichtlinien oder Praktiken dieser Drittanbieter und übernehmen dafür keine Haftung.

8. Datenschutz

8.1 Personenbezogene Daten
Der Schutz Ihrer Daten ist uns wichtig. Informationen dazu, wie wir Ihre persönlichen Daten erheben, nutzen und schützen, finden Sie in unserer [Datenschutzerklärung (Link einfügen)].

8.2 Einwilligung
Mit der Nutzung der App stimmen Sie der Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß unserer Datenschutzerklärung zu.

9. Laufzeit, Kündigung und Sperrung

9.1 Laufzeit
Diese EULA bleibt gültig, solange Sie die App nutzen oder bis sie von einer der Parteien beendet wird.

9.2 Kündigung durch dendie Nutzerin
Sie können Ihr Konto jederzeit über die entsprechenden Einstellungen in der App oder durch eine Mitteilung an uns kündigen.

9.3 Kündigung oder Sperrung durch uns
Wir behalten uns das Recht vor, Ihr Konto bei Verstößen gegen diese EULA oder bei Verdacht auf rechtswidriges Verhalten mit oder ohne Vorankündigung zu sperren oder zu löschen.

9.4 Auswirkungen der Kündigung
Nach Beendigung Ihres Kontos verlieren Sie den Zugang zur App, Ihren Inhalten und allen mit Ihrem Konto verknüpften Funktionen. Teile Ihrer Inhalte (z.B. öffentliche Beiträge) können jedoch in anonymisierter Form erhalten bleiben, sofern dies gesetzlich erlaubt ist.

10. Änderungen der EULA

10.1 Anpassungen
Wir können diese EULA von Zeit zu Zeit anpassen, um Änderungen an unseren Diensten oder rechtliche Anforderungen umzusetzen. Die jeweils aktuelle Fassung wird in der App oder auf unserer Website veröffentlicht.

10.2 Zustimmung
Wenn wir wesentliche Änderungen vornehmen, werden wir Sie informieren (z.B. durch eine Mitteilung in der App). Mit weiterer Nutzung der App erklären Sie sich mit den aktualisierten Bedingungen einverstanden.

11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

11.1 Anwendbares Recht
Diese EULA unterliegt dem Recht des Landes, in dem unser Unternehmen seinen Sitz hat, sofern nicht gesetzliche Bestimmungen des Verbraucher*innenschutzes in Ihrem Land Ihrem Schutz entgegenstehen.

11.2 Gerichtsstand
Für alle Streitigkeiten, die aus oder im Zusammenhang mit dieser EULA entstehen, sind die Gerichte am Sitz unseres Unternehmens zuständig, soweit gesetzlich zulässig.

12. Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen dieser EULA unwirksam sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gilt diejenige wirksame Regelung als vereinbart, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.

13. Kontakt

Bei Fragen, Problemen oder Anmerkungen zu dieser EULA oder unseren Diensten können Sie uns jederzeit per E-Mail unter admin@frynz.app oder postalisch unter folgender Adresse erreichen:

In2nite UG (Haftungsbeschränkt)

Ulmerstraße 327
70327 Stuttgart
Deutschland

Durch die Nutzung unserer App bestätigen Sie, dass Sie diese EULA gelesen, verstanden und akzeptiert haben.

— ENGLISH —

End User License Agreement (EULA) for FRYNZ
Last Updated: April 8, 2025

Welcome to FRYNZ. This platform enables users to chat with each other, create events, and follow other people. Please read this End User License Agreement (hereinafter referred to as the “EULA” or “Terms of Use”) carefully before using the app.

1. Scope and Consent

1.1 This EULA governs your legal relationship with In2nite UG (Haftungsbeschränkt) (hereinafter “we,” “us,” or “our company”) regarding your use of the FRYNZ app and all related services (hereinafter collectively referred to as “Services”).

1.2 By downloading, installing, opening, or otherwise using the app, you agree to the provisions of this EULA. If you do not agree with these terms, you must not use the app.

1.3 Our Privacy Policy is not part of this EULA but may contain additional and important information about how we handle your personal data. Please read our Privacy Policy carefully as well.

2. Requirements for Use

2.1 Registration
To use certain features of FRYNZ (e.g., creating events or chatting), you may need to create a user account. You agree to provide correct, complete, and up-to-date information during registration and to update such information promptly if it changes.

2.2 Age Requirement
You must be at least 16 years old (or of legal age as stipulated by applicable law) to use this app. If you are under the legal age, you need the consent of a parent or legal guardian.

2.3 Device and Software Requirements
You are responsible for having the necessary devices and a stable internet connection to use the app properly. Any internet access costs are borne by you as the user.

3. User Obligations and Code of Conduct

3.1 Prohibited Content
A zero-tolerance policy applies to content that is unlawful, threatening, abusive, discriminatory, pornographic, glorifies violence, or is otherwise offensive. Users must not upload, share, or distribute any content that:

• Constitutes hate speech, discrimination, or harassment of any kind,

• Glorifies violent, sexual, or illegal acts, or

• Violates the rights of third parties (including copyright, trademark, or privacy rights).

3.2 Responsibility for Content
You are solely responsible for all content you create, upload, or distribute. We assume no liability for user-generated content. We reserve the right to remove any content at any time without notice if we suspect it violates legal requirements, this EULA, or our guidelines.

3.3 Code of Conduct

• Treat other people with respect and courtesy.

• Refrain from any form of harassment, bullying, or stalking.

• Do not use automated systems (bots, scripts, etc.) to collect data or manipulate our services.

3.4 Consequences of Violations
Violations of this EULA may result in the suspension or deletion of your account. We also reserve the right to take legal action depending on the severity of the violation.

4. User-Generated Content

4.1 Ownership of Content
All rights to the content you create generally remain with you. By uploading and publishing content, however, you grant us a non-exclusive, worldwide, royalty-free right to use, display, reproduce, and distribute that content for the purpose of operating and providing our Services.

4.2 Deletion and Removal of Content
We are entitled (but not obligated) to review, delete, or block the distribution of user-generated content if we suspect it violates our EULA or applicable law.

4.3 Reporting Illegal or Offensive Content
If you discover any content that violates this EULA or applicable law, please notify us immediately through the report function offered in the app or by email at [insert contact email] so we can take appropriate action.

5. Safeguards and Community Safety

5.1 Block Feature
To ensure a safe and respectful user experience, FRYNZ provides a block feature that allows you to block unwanted or harassing users. Blocked users can no longer contact you.

5.2 Report Feature
In addition to the block feature, you have a report function to report offensive, harmful, or illegal content or users. Our support team will review these reports and take further steps if necessary.

5.3 Moderation

• We employ a team and/or suitable automated tools for moderation, which review reported content and respond promptly if needed.

• In urgent cases (e.g., immediate danger), an account may be temporarily suspended until the matter is clarified.

6. Intellectual Property

6.1 Ownership of the Software
All ownership and copyright of the app itself (code, design, name, logos, etc.) belongs to us or our licensors. You are not granted any additional rights or licenses to the app or associated trademarks, except as expressly stated in this EULA.

6.2 Trademark Rights
The name FRYNZ, its logo, and other trademarks used in connection with the Services may be registered trademarks. You are not permitted to use these trademarks for your own purposes without our prior written consent.

7. Disclaimer of Warranties and Limitation of Liability

7.1 No Warranty
We provide the app and the services offered therein “as is.” We make no guarantees that the app will function without error, will always be available, or that all content is accurate. We also assume no responsibility for content created or shared by users.

7.2 Limitation of Liability
To the extent permitted by law, we exclude all liability for direct or indirect damages, consequential damages, loss of profit, data loss, or any other damages arising from the use or inability to use the app.

7.3 Third-Party References
Our app may contain links to third-party websites or services that are not operated by us. We have no control over the content, privacy policies, or practices of these third parties and assume no liability in this regard.

8. Data Protection

8.1 Personal Data
Protecting your data is important to us. Information about how we collect, use, and protect your personal data can be found in our [Privacy Policy (insert link)].

8.2 Consent
By using the app, you consent to the collection and processing of your personal data in accordance with our Privacy Policy.

9. Term, Termination, and Suspension

9.1 Term
This EULA remains valid as long as you use the app or until it is terminated by either party.

9.2 Termination by the User
You may delete your account at any time via the respective settings in the app or by notifying us.

9.3 Termination or Suspension by Us
We reserve the right to suspend or delete your account for violations of this EULA or if there is a suspicion of unlawful behavior, with or without prior notice.

9.4 Effects of Termination
After the termination of your account, you lose access to the app, your content, and all features associated with your account. Some of your content (e.g., public posts) may remain in anonymized form if permitted by law.

10. Changes to this EULA

10.1 Adjustments
We may update this EULA from time to time to reflect changes in our Services or legal requirements. The most current version will be published in the app or on our website.

10.2 Consent
If we make material changes, we will notify you (e.g., through an in-app message). By continuing to use the app, you agree to the updated terms.

11. Governing Law and Jurisdiction

11.1 Governing Law
This EULA is governed by the laws of the country where our company is based, unless consumer protection laws in your country provide otherwise for your benefit.

11.2 Jurisdiction
All disputes arising out of or in connection with this EULA shall be subject to the jurisdiction of the courts at our company’s registered office, to the extent legally permissible.

12. Severability

Should individual provisions of this EULA be or become invalid, the validity of the remaining provisions shall not be affected. In place of the invalid provision, the valid provision that most closely reflects the economic purpose of the invalid provision shall be deemed agreed.

13. Contact

If you have any questions, issues, or comments regarding this EULA or our Services, you can contact us at any time by email at admin@frynz.app or by postal mail at the following address:

In2nite UG (Haftungsbeschränkt)
Ulmerstraße 327
70327 Stuttgart
Germany

By using our app, you confirm that you have read, understood, and accepted this EULA.